包青天

飛龍在天 MV

Mission Impossible

Knight Rider

南非32歲網路富豪 拚1年 玩2年

Itatly Music

hiRadio

我很喜歡你的思路

作者: ioujerry (阿酷) 看板: joke
標題: [笑話] 神啊，我禱告兩年的願望終於實現了！
時間: Tue May 15 23:49:45 2007


年輕漂亮的數學女教師提問心不在焉的彼得。
女教師：「有三隻鳥在電線上，你用汽槍打下其中一隻，那電線上還有幾隻？」
彼得：「一隻都不剩。」
女教師：「為什麼？」
彼得：「因為另兩隻受到槍聲驚嚇飛走了。」
女教師：「從數學上來講，應該還剩兩隻。不過我很喜歡你的思路。」
彼得反問：「老師，我有一個問題想請教您。有三位女人在公園裡各買了一根冰棒，有一
位舔著吃，一位咬著吃，還有一位含著吃，您認為哪一位是已經結婚的？」
女教師想了想，紅著臉囁嚅道：「我想應該是含著吃的那位。」
彼得得意地說：「不對，是帶著結婚戒指的那位。不過我很喜歡您的思路。」

神啊，我禱告兩年的願望終於實現了！

作者: ioujerry (阿酷) 看板: joke
標題: [笑話] 神啊，我禱告兩年的願望終於實現了！
時間: Tue May 15 23:49:45 2007


有一個修女養了一隻母鸚鵡，可是這個鸚鵡見到誰都只會說：「來呀，要不要爽一下？」
修女覺得很沒面子。
她看到隔壁神父養了一隻公鸚鵡，那只鸚鵡整天都安靜的在籠子裡禱告。修女覺得神父調
教鸚鵡很有一套。
就到神父家說：「看，你的鸚鵡多麼乖巧，整天在禱告，可我的。。。。，哎!能不能幫
我調教一下我的鸚鵡啊？」
「沒問題。」神父同意了，於是把這兩隻鸚鵡放到了同一個籠子裡。
沒想到，那隻母鸚鵡毛病又犯了，對著公鸚鵡說：「來呀，要不要爽一下？」
公鸚鵡終於說話了...........................「神啊，我禱告兩年的願望終於實現了
！」

觀落陰

作者: pemit (格子) 看板: joke
標題: [ＸＤ] 觀落陰
時間: Tue May 8 08:46:48 2007

我有一個同事叫麥谷懷，結婚三年多，一場突如其來的意外，拆散了
這對恩愛的夫妻。
這個同事一度服藥自殺，還好發現的早，沒有再造成遺憾。 獲救後的
同事，整天失魂落魄像行屍走肉，還差點因此丟了工作。
幾個好友想幫忙，都束手無策。後來大家想了一個辦法，就是勸他辦
一場招魂的法事，雖然有點迷信，不過也算是一種精神上的治療。於
是大家幫忙出一點錢，找個風評還不錯的道士(至少是那種不會亂騙錢
的)。

法事在晚上舉行，幾個同事都來陪著谷懷。兩個小道士擺設好了祭
壇，老道士調一調掛在下巴的麥克風，燒了幾張符紙，鈴~鈴~鈴~的搖
起招魂鈴...

過了不久，老道士突然雙手緊抓著桌子，全身不停的顫抖，旁邊的小
道士緊張的對我們說：「沒關係，應該是亡靈上身…」

老道士開始喊著：「麥……麥……麥谷……麥谷……」
聽到亡妻叫出自己的名字，谷懷激動的想衝向前去，同事慌忙的拉住
他，谷懷流著淚大喊：「小芳…小芳…我在這裡…我……」
老道士顫抖的更厲害，一直喊著：
「麥…… 麥… ……麥…… 麥…
……麥谷…
………麥谷……
…………麥谷…
……………麥谷落電……」(麥克風漏電)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.118.233.237

Mas Que Nada - Sergio Mendes and The Black Eyed Peas

Bad Day By Daniel Powter

Bee Gees Emotion Tribute Demo Cover

Celine Dion - The Power Of Love

好聽！

listen to your heart - D.H.T

I know there's something in the wake of your smile
I get a notion from the look in your eyes...yeah
You've built a love but that love falls apart
Your little piece of heaven turns to dark

Listen to your heart when he's calling for you
Listen to your heart
There's nothing else you can do
I don't know where you're going, and I don't know why
But listen to your heart
Before you tell him goodbye

Sometimes you wonder if this fight is worth while
The precious moments are all lost in the tide...yeah
They're swept away and nothing is what it seems
The feeling of belonging to your dreams (to your dreams)

Listen to your heart when he's calling for you
Listen to your heart
There's nothing else you can do
I don't know where you're going, and I don't know why
But listen to your heart
Before you tell him goodbye

And there are voices, that want to be heard
So much to mention but you can't find the words
The scent of magic, the beauty thats been
When love was wilder than the wind

Listen to your heart when he's calling for you
Listen to your heart
Theres nothing else you can do
I don't know where you're going, and i dont know why
But listen to your heart before
you tell him goodbye

Listen to your heart mmm mmmmm

I dont know where your going and i dont know why
But listen to your heart
Before you tell him goodbye

My Girl - The Temptations

I've got sunshine
On a cloudy day.
When it's cold outside,
I've got the month of May.

Well, I guess you'll say
What can make me feel this way?
My girl. (My girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl. (My girl)

I've got so much honey
The bees envy me.
I've got a sweeter songThan the birds in the trees.

Well, I guess you'll say
What can make me feel this way?
My girl. (My girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl. (My girl)

Ooooh, Hoooo.

Hey, hey, hey.
Hey, hey, hey.

I don't need no money,
Fortune or fame.
I've got all the riches, baby,
One man can claim.

Well, I guess you'll say
What can make me feel this way?
My girl. (My girl, my girl)
Talkin' 'bout my girl. (My girl)

Talkin' bout my girl.
I've got sushine on cloudy day
With my girl.
I've even got the month of MayWith my girl.

missy elliott - we run this

COOLIO - GANGSTAS PARADISE

Ashlee Simpson-L.O.V.E

im talkin about love

All my girls stand in a damn
circle and clap your hands this is for you
Ups and downs highs and lows no matter what you see me through
My boyfriend he don't answer on the telephone
I don't even know where the hell he goes
But all my girls we're in a circle and nobody's gonna break through
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
Oh did you hear me say?
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
Oh did you hear me say?
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
Im talkin' bout
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O

I'm talkin' bout love, say you'll be my girls for life
Girls for life
Oh hold up, I need another one
I thank you, you do too
Grab my bag, got my own money
Don't need any man in this room
My boyfriend he'll be calling me now anytime
I need all my girls to keep him off my mind
So hold up we need another one
What we got is all good

L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
Oh did you hear me say?
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
Oh did you hear me say?
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
I'm talking bout
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O

I'm talkin' bout love
Love is an energy, love is a mystery
Love is meant to be true
Love is a part of me, love is the heart of me
Love is the best thing we do

I'm talking bout love
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
Oh did you hear me say?
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
Did you hear me say?
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
I'm talkin' bout
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
I'm talkin' bout love
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
Oh did you hear me say?
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
I'm talkin' bout love
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
I'm talkin' bout love
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
I'm talkin' bout love
L-O,L-O,L-O,L-O-V-E
L-O,L-O,L-O
I'm talkin' bout im talkin' bout im talkin' bout love

Ruby - Kaiser Chiefs

In The Summertime by Shaggy feat Rayvon

相對論

楊教授的欣賞孩子造就一位自由發展的資優生！可是楊柏因也真的是書蟲 XD

我要聽懂這個！

這段應該是很髒的影片，不過我就是要聽懂！


--- 先翻譯 ---
媽： 告訴媽咪妳說妳想要在這裡踢什麼？
女兒： 我說我想踢他的屁眼。
媽： 囧oo
媽： 這樣不好吧～
女兒：如果他回來這裡，就會踢我的屁眼。 XD
媽： XDDDDDDD (笑到流口水？)
媽： 他會嗎？
女兒： 會啊
女兒： 他變成我的敵人了，他會踢我的屁眼。
女兒： 嗯～～ 那我可以踢他那裡嗎？
媽： 嗯～ 但是這樣不好
媽： 你是應該踢他的屁眼，但...
女兒： ㄜ～～～ (好經典的回應)
---


Update:
今天在 MSN 上面遇見 Angela 學姐，請她聽這個影片的內容，收穫良多。

她聽到的：
and mother again what are you going to do
I said I'm going to kick his eggs....
oh That's not nice.
He’s gonna go over here and he’s gonna to take my eggs.
He wil?
Yeah! He’ll ………………and I can kick his eggs.^^”
Okie! But that’s not nice words, you should say kick his butt.


我聽到的：
Mon: And tell mami that you said you gonna have kicking here.
Girl: A said, gonna kick his ass.

Mon: Oh~~ fu~ that's not nice.
Girl: If he come back here, he gotta kick my ass.

Mon: hahahaha~~~ he will?
Girl: Ya~~~ He became my enemy, he might kick my ass.

Mon: Okay~~~ haha
Girl: That I kick his ass!?

Mon: okay~ But it's a not nice work, you should kick his, but...
Girl: err~~~


然後，接著 Angela 的強者成大同學版本另我驚嚇，因為差異很大：
Mom: And tell Mommy again what you said you were going to do to him if he came here
Girl: I said.. I'm gonna kick his ass

Mom: Oh *laugh* That's not nice
If he's gonna come in here He's gonna kick my ass

Mom: *laughs*
He will?
Yeah
He will come out in the movies.
He will come out. He will come out and kick my ass
Ok
And I can kick his ass
Ok. But that's not a nice word.
You should say kick his butt
oh...


And c9s 不想跟我們比較答案
心得是，Angela 的朋友聽力已經達到某種境界，用「會意」，而非像我想要聽懂每個音節的字彙。這是我目前最糟糕的；因為越是想要知道念什麼，越會因為句中的連音或口齒不清而不知正確的意思。

哈哈哈哈哈～～～ 原來 Angela 的朋友是位外國人！
我的英聽要變強！！！！！

Segway PT

Dean Kamen 是大家羨慕的大長輩！擁有自己的一個島嶼！ XDDDDDDDDD

$75

如果新進的人就唉唉叫要高一點的薪水，我實在是無奈。因為這個工作本著就是服務，和貼補的作用，並不會在今年 $75 造就一位南台郭台銘。可是...... 如果看得起 $75，或許是未來的「王永慶」也說不定。 ;-)

茉莉花

氣勢磅礡的一場演奏！非常好！

What is the difference between the retail and volume license versions of Windows XP?

Q. What is the difference between the retail and volume license versions of Windows XP?

A. The volume license version of Windows XP does not require product activation and should only be used to install the software on departmental lab machines. A single volume license key (VLK) is given to each member department, and the program administrator is responsible for keeping the volume license key safe. It is extremely important that the VLK be kept secure and out of the hands of unauthorized individuals.

The retail version of Windows XP is meant to be checked out to students and faculty for installation on their personal machines. Unique product keys may be downloaded from MSDN Subscriber Downloads, and should be provided to each student or faculty member who checks out or downloads Windows XP. Keys are distributed in blocks of 25. You may request additional keys via MSDN Subscriber Downloads..

Please do not distribute the volume license versions of software to students. We appreciate your cooperation.

Adler, Mortimer - How To Read A Book

Flash version

john mayer - your body is a wonderland

We got the afternoon
You got this room for two
One thing I've left to do
Discover me
Discovering you

One mile to every inch of
Your skin like porcelain
One pair of candy lips and
Your bubblegum tongue

And if you want love
We'll make it
Swim in a deep sea
Of blankets
Take all your big plans
And break 'em
This is bound to be awhile

Your body is a wonderland
Your body is a wonder (I'll use my hands)
Your body is a wonderland

Something 'bout the way the hair falls in your face
I love the shape you take when crawling towards the pillowcase
You tell me where to go and
Though I might leave to find it
I'll never let your head hit the bed
Without my hand behind it

You want love?
We'll make it
Swim in a deep sea
Of blankets
Take all your big plans
And break 'em
This is bound to be awhile

Your body is a wonderland
Your body is a wonder (I'll use my hands)
Your body is a wonderland

Damn baby
You frustrate me
I know you're mine all mine all mine
But you look so good it hurts sometimes

Your body is a wonderland
Your body is a wonder(I'll use my hands)
Your body is a wonderland
Your body is a wonderland


Da da dup ba da da da
Ba ba dup ba la la la
Ba ba dup ba ba da da
Ba ba dup ba da da da
Ba ba dup ba ba da da
Ba ba dup ba da da da
Ba ba dup ba ba da da

How to Think Like a Computer Scientist

福利制度

福利制度：

勞保，健保，教育訓練，三節禮金，業績獎金，公司產品優惠價，週休二日，車資補助
**本公司提供**
1.不良好工作環境。〈為了激勵你創造未來，從艱苦環境長大的人會較有成就〉
2.不完善的成長空間。〈成長是發自內心的學習〉
3.不完整的教育訓練。〈要學什麼自己提，公司出錢〉
4.不具競爭力的薪資。〈薪資多寡取決於你自己，干我屁事〉
5.各項優厚的福利。〈騙你的，公司不賺錢哪來的福利，賺錢給股份較實際〉
**歡迎有願景有創意的人加入毅佳電腦科技團隊!〈騙薪水的，敬謝不敏〉看不懂得人去問三隻小豬
為了保障同仁生命的安全，從每位同仁報到第一天開始，即為您投保多項保險，提供您更多重的保障。
1.勞工保險。〈政府規定的不保不行〉
2.全民健保。〈政府規定的不保不行〉
3.員工上下班交通責任險。〈怕勞保的保險金不夠賠〉
4.勞工退休金(公司依法提撥 6% 勞工退休金,不由員工支付)。〈政府規定的不提撥不行〉
5.團體保險(意外險及壽險200萬、意外/住院醫療險、癌症險)。〈怕勞保的保險金不夠賠〉
**一般獎金
1.每月全勤獎金。〈怕你常遲到不到〉
2.端午禮金。〈意思一下，不會太多〉
3.中秋禮金。〈意思一下，不要想太多〉
4.年終獎金(依個人年度表現及公司實際經營狀況發放獎金)。〈再研究總會想出辦法〉
**其他獎勵〈寫歸寫，好難拿到〉
1.特殊表現同仁獎勵。
2.業績獎金。
**讀書會〈逼你去唸書〉
1.每月好書贈閱。
2.晨間EMBA讀書會。
3.每月讀書心得分享。
4.每月團體EMBA讀書演討會。
5.每月讀書心得撰寫優良同仁獎勵。
**休閒及娛樂類
1.不定期餐會。〈一般由原廠提供〉
2.年終尾牙。〈這次公司出〉
3.中秋節烤肉活動。〈電腦公會辦的〉
4.免費供應飲料,咖啡,點心,泡麵。〈拜拜剩的〉
**休假制度
1.週休二日。〈除每月第一個禮拜六〉
2.優於勞基法的年假制度。〈客戶大多是公家機關或學校只好跟著休〉
3.男性同仁陪產假3天。〈多生幾個吧〉
4.支薪病假(當日支付全薪，每月一日)。〈勞基法規定給半薪，需證明，憑良心請吧〉
5.女性同仁支薪生理假(當日支付全薪，每月以一日為原則)。〈兩性工作平等法規定給半薪，不需證明，憑良心請吧〉
6.咖啡假(為提高同仁創意，每月有支薪4小時外出去喝咖啡聊是非)。〈省得大家一付不食人間煙火樣〉
7.離職面試假(當日支付全薪，以一日為原則)。〈好聚好散，省得出去講公司壞話〉
**教育訓練類〈看你長不長進〉
1.任職滿兩年:提供英語補助金3000元。
2.公司基本教育訓練:主管訓練(每年100小時以上)，一般同仁訓練(每年80小時以上)。
3.任職滿一年同仁進修費用補助(依同仁提供相關進修課程費用公司提供部份比例補助)。
4.簽約式培訓進修計劃:公司會安排於夜間或週末假日參加相關課程進修，參與進修課程同仁需與本公司簽約二年以上之任職合約，參與各項訓練課程費用由公司全額付擔。
**業務部同仁福利制度〈業務好難找，只好多點福利，看能不能騙幾個來〉
1.提供NoteBook。
2.交通費補助金。
3.提供行動電話及話費補助。
4.提供績效獎金。
**其他〈不給行嗎〉
1.結婚禮金。
2.生育禮金。
3.住院慰問金。
4.喪葬慰問金。
5.專利申請獎金。
6.專案結案獎金。

Coding Style - 程式設計風格對軟體開發的影響

I've less comments in my source code, it's a drawback. :(

black eyed peas-pump it

Ha ha ha
Pump it
Ha ha ha
And pump it (louder) [4x]

Turn up the radio
Blast your stereo
how why

get up again

how how

Niggers wanna hate on us (who)
Niggers be envious (who)
And I know why they hating on us (why)
Cause our style's so fabulous (what)
I'm be real on us (common)
Nobody got nothing on us (no)
Girls be all on us, from London back down to the US (s, s)

We rocking it (contagious), monkey business (outrageous)
Just confess, your girl admits that we bomb yea yea the bomb

F-R-E-S-H we(fresh)
D-E-F, that's right we def (rock)
We definite B-E-P, we rapping it
So, turn it up (turn it up) [3x]
Common baby, just

Pump it(louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
(Yo yo)

Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzling
It's sizzling
Ry

(Yo, check this out right here)
Dude wanna hate on us(dude)
Dude need to ease on up(dude)
Dude wanna act on up
But dude get shut like flavor shut(shut down)
Chicks say, she ain't down
But chick backstage when we in town(ha)
She like man on drunk(fool)
She wanna hit n' run(errs)
Yeah, that's the speed
That's what we do
That's who we be
B-L-A-C-K -E-Y-E-D-P to the E, then the A to the S
When we play you shake your ass
(Shake it shake it) shake it girl
Make sure you don't break it, girl
(Cause we gonna)

Turn it up (turn it up) [3x]
Common baby, just
Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
(Yo yo)

Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzling
It's sizzling
Ry

dman (damn) [5x]

Wow

Apl. de ap. from Philippines
Live and direct rocking this scene
Breaking on down for the B-boys
And B-girls waiting to do their thing
Pump it, louder come on
Don't stop and keep it goin'
Do it lets get it on
Move it

Come on, baby, do it

La-da-di-da-da-di-die
On the stere-ere-ereo
Let those speakers blow your mind
(Blow my mind, baby)
To let it go, let it go
Here we go
La-da-di-da-da-di-die (common, we're there)
On the rad-adi-adi-io
This systems got me feel so fi-ei-ei-eine
(I'm fine are you?)

Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
(Yo, yo)
Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzling
It's sizzling
Ry

What are these directories called 0409 and 1033?

A reader asked,
I was wondering why it's common for some Microsoft products to have a directory called "1033" within it's program directory installation location? What does it mean?

This reader was probably from the United States, because 1033 is the locale identifier for "English (United States)", whose hexadecimal value is 0x0409. You may also find directories called "0409". Some programs use hex codes and some use decimal. Go figure.

Here is a list of a whole bunch of locales and their identification numbers, both in decimal and hexadecimal. Now you too can become an expert in locale identifiers.

The value of a locale identifier is given by the formula
primary language + 1024 * sub-language

For example, Swiss German is LANG_GERMAN + 1024 * SUBLANG_GERMAN_SWISS = 7 + 1024 * 2 = 2055.

So why would a program create a directory named after a language code?

Many Microsoft products support a multilingual user interface. This means that the same program can be used to display its user interface in multiple languages. Office and Windows are the two biggest examples. Language-specific resources need to be broken out into their own directories so they won't conflict with resources corresponding to some other language.

Justin Timberlake - Sexy Back

[Verse 1]
I'm bringing sexy back
Them other boys don't know how to act
I think you're special whats behind your back
So turn around and i'll pick up the slack.
Take em' to the bridge


[Bridge]
Dirty babe
You see these shackles
Baby I'm your slave
I'll let you whip me if I misbehave
It's just that no one makes me feel this way

Take em' to the chorus

[Chorus]
Come here girl
Go ahead, be gone with it
Come to the back
Go ahead, be gone with it
VIP
Go ahead, be gone with it
Drinks on me
Go ahead, be gone with it
Let me see what you're working with
Go ahead, be gone with it
Look at those hips
Go ahead, be gone with it
You make me smile
Go ahead, be gone with it
Go ahead child
Go ahead, be gone with it
And get your sexy on
Go ahead, be gone with it

Get your sexy on
Go ahead, be gone with it

[X6]

Get your sexy on

[Verse 2]
I'm bringing sexy back
Them other boys don't know how to act
Come let me make up for the things you lack
Cause your burning up I gotta get it fast
Take em' to the bridge

[Bridge]

[Chorus]

[Verse 3]
I'm bringing sexy back
Them other boys watch while I attack
If that's your girl you better watch your back
Cause she'll burn it up for me and that's a fact

Take em' to the chorus

[Chorus]

Psycho Crusher, FTW!

XDDDDDD

[轉] Google來訪

今天Google負責university program的Jane來訪，
邀請「隨機客」與三位進入world finals的同學
前往Google北京訪問.

Jane也分享了不少Google interview的秘訣.

有一個特別容易被申請者忽略的事情, Jane說可
以跟各位版友分享, 就是在phone interview 時
很多優秀的applicants在被考題難住時, 都很急
著想要亂掰答案, 甚至考官在對話中嘗試給一些
提示, 可是申請者因為很急著要掰自己的答案,
完全忽略考官善意的提示.

所以秘訣就是認真聽考官的問題, 不要還沒有聽
懂問題就亂答, 被考題難住的時候, 也還是要注
意考官善意的提示. 要不然很容易得到

"Ignore my hints"

的負面評價。

其實這樣的秘訣對任何面試都適用.

職場少走彎路的十條忠告

來源：《人力資源總監》

一　買個鬧鐘，以便按時叫醒你。貪睡和不守時，都將成為你工作和事業上的絆腳石
，任何時候都一樣。不僅要學會準時，更要學會提前。就如你坐車去某地，沿途的風景很
美，你忍不住下車看一看，後來雖然你還是趕到了某地，卻不是準時到達。「鬧鐘」只是
一種簡單的標誌和提示，真正靈活、實用的時間，掌握在每個人的心中。

二　如果你不喜歡現在的工作，要麼辭職不幹，要麼就閉嘴不言。初出茅廬，往往眼
高手低，心高氣傲，大事做不了，小事不願做。不要養成挑三揀四的習慣。不要雨天煩打
傘，不帶傘又怕淋雨，處處表現出不滿的情緒。記住，不做則已，要做就要做好。

三　每個人都有孤獨的時候。要學會忍受孤獨，這樣才會成熟起來。年輕人嘻嘻哈哈
、打打鬧鬧慣了，到了一個陌生的環境，面對形形色色的人和事，一下子不知所措起來，
有時連一個可以傾心說話的地方也沒有。這時，千萬別浮躁，學會靜心，學會忍受孤獨。
在孤獨中思考，在思考中成熟，在成熟中昇華。不要因為寂寞而亂了方寸，而去做無聊無
益的事情，白白浪費了寶貴的時間。

四　走運時要做好倒霉的準備。有一天，一隻狐狸走到一個葡萄園外，看見裡面水靈
靈的葡萄垂涎欲滴。可是外面有柵欄擋著，無法進去。於是它一狠心絕食三日，減肥之後
，終於鑽進葡萄園內飽餐一頓。當它心滿意足地想離開葡萄園時，發覺自己吃得太飽，怎
麼也鑽不出柵欄了。相信任何人都不願做這樣的狐狸。退路同樣重要。飽帶乾糧，晴帶雨
傘，點滴積累，水到渠成。有的東西今天似乎一文不值，但有朝一日也許就會身價百倍。

五　不要像玻璃那樣脆弱。有的人眼睛總盯著自己，所以長不高看不遠；總是喜歡怨
天尤人，也使別人無比厭煩。沒有苦中苦，哪來甜中甜？不要像玻璃那樣脆弱，而應像水
晶一樣透明，太陽一樣輝煌，臘梅一樣堅強。既然睜開眼睛享受風的清涼，就不要埋怨風
中細小的沙粒。

六　管住自己的嘴巴。不要談論自己，更不要議論別人。談論自己往往會自大虛偽，
在名不副實中失去自己。議論別人往往陷入雞毛蒜皮的是非口舌中糾纏不清。每天下班後
和你的那些同事朋友喝酒聊天可不是件好事，因為，這中間往往會把議論同事、朋友當做
話題。背後議論人總是不好的，尤其是議論別人的短處，這些會降低你的人格。

七　機會從不會「失掉」，你失掉了，自有別人會得到。不要凡事在天，守株待兔，
更不要寄希望於「機會」。機會只不過是相對於充分準備而又善於創造機會的人而言的。
也許，你正為失去一個機會而懊悔、埋怨的時候，機會正被你對面那個同樣的「倒霉鬼」
給抓住了。沒有機會，就要創造機會，有了機會，就要巧妙地抓磚。

八　若電話老是不響，你該打出去。很多時候，電話會給你帶來意想不到的收穫，它
不是花瓶，僅僅成為一種擺設。交了新朋友，別忘了老朋友，朋友多了路好走。交際的一
大訣竅就是主動。好的人緣好的口碑，往往助你的事業更上一個台階。

九　千萬不要因為自己已經到了結婚年齡而草率結婚。想結婚，就要找一個能和你心
心相螢相輔相攜的伴侶。不要因為放縱和遊戲而戀愛，不要因為戀愛而影響工作和事業，
更不要因一樁草率而失敗的婚姻而使人生受阻。感情用事往往會因小失大。

十　寫出你一生要做的事情，把單子放在皮夾裡，經常拿出來看。人生要有目標，要
有計劃，要有提醒，要有緊迫感。一個又一個小目標串起來，就成了你一生的大目標。生
活富足了，環境改善了，不要忘了皮夾裡那張看似薄薄的單子。

教育的未來(Did you know?)

有沒有發現一天花在 blogging (reading/writing) 的時間很多，多到正事有時都忘了做。這就是因為資訊多到讓你無法自拔！

裡面有說第三代光纖升級成本趨近零，開玩笑！這是累積而來的成本，不是瞬間的。當然這種設備的獲益也很高，可以和成本打平。
---

pussy cat dolls -sway

Good melody.

dont cha

Don't Cha

Oh, baby dolls

I know you like me (I know you like me)
I know you do (I know you do)
Thats why whenever I come around shes all over you
And I know you want it (I know you want it)
It's easy to see (it's easy to see)
And in the back of your mind
I know you should be home with me

[Chorus]
Dont cha wish your girlfriend was hot like me
Dont cha wish your girlfriend was a freak like me
Dont cha, dont cha
Dont cha wish your girlfriend was raw like me
Dont cha wish your girlfriend was fun like me
Dont cha, dont cha

Fight the feeling (fight the feeling)
Leave it alone (leave it alone)
Cause if it aint love
It just aint enough to leave a happy home
Let's keep it friendly (let's keep it friendly)
You have to play fair (you have to play fair)
See, I dont care
But I know she aint gon' wanna share

[Chorus]
Dont cha wish your girlfriend was hot like me
Dont cha wish your girlfriend was a freak like me
Dont cha, dont cha , baby
Dont cha wish your girlfriend was raw like me
Dont cha wish your girlfriend was fun like me
Dont cha, dont cha

I know I'm on your mind
I know we'll have a good time
I'm your friend
I'm fun
And I'm fine
I aint lying
Look at me, you aint blind [2x]

See, I know she loves you (I know she loves you)
I understand (I understand)
I'd probably be just as crazy about you
If you were my own man
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)
Possibly (possibly)
Until then, Oh friend your'e secret is safe with me

[Chorus]
Dont cha wish your girlfriend was hot like me
Dont cha wish your girlfriend was a freak like me
Dont cha, dont cha
Dont cha wish your girlfriend was raw like me
Dont cha wish your girlfriend was fun like me
Dont cha, dont cha

如何備份 MSN Messanger 8.x 的自訂表情符號

我不喜歡用 ACDSee，因為 loading heavy slow，所以用 rename *.dt2 *.gif 應該滿直接的。

In the end - Linkin Park

It starts with
One thing, I don’t know why
It doesn’t even mather how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme
To explain due time
All I know
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down ’till the end of the day
Clock ticks life away
It’s so unreal
You didn’t look out below,
Watch the time go right out the window
Tryn’ to hold on
Didn’t even know, I wasted it all
Just to watch you go
I kept everything inside
And even though I tried
It all fell apart
What it’s meant to be
Will, eventually be,
A memory of a time,
When I tried so hard and got so far
But in the end, it doesn’t even matter...
I had to fall, to loose it all...
But in the end, it doesn’t even matter...

One thing, I don’t know why
It doesn’t even mather how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme
To remind myself
How I tried so hard...
Dispite the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I’m surprised it got so far
Things aren’t the way they were before
You wouldn’t even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me
In the end...

You kept everything inside
And even though I tried it all fell apart
What it meant to be, will
Eventually, be a memory of a time
When I tried so hard,
And got so far,
But in the end, it doesn’t even matter
I had to fall, to loose it all
But in the end, it doesn’t even matter

I’ve put my trust in you
Pushed as far, as I can go
For all this
There’s only one thing you should know

I’ve put my trust, in you
Pushed as far as I can go
For all this
There’s only one thing you should know...
I tried so hard,
And got so far,
But in the end, it doesn’t even matter
I had to fall, to loose it all,
But in the end, it doesn’t even matter

How To: Rename a Tag in Google Reader

Google Labs - Reader in Google Groups has not yet has this good solution. :-)

I think it's time for me to rearrange my feeds into more clear tags.

王文華 我在史丹佛的12堂課

我對 Class 10 有些感觸，因為我也是期許完美的人。身旁也是有這種人，經常地我們會嫌棄追不上的人是廢物，取笑我們自己認為不優秀的人，看輕自己的短處。

時間證明，我們都是「精英」，其餘的人都不會與我們接觸，也很難與我們混熟。

病態！

lion hug

很恐怖ㄋㄟ～～～ 厚厚！！

Phone interview with Apple

This article is talk about yllan's experience, it good for me as to the Opera software interview. :)

Thx to yllan. ;)

Nested Firefox

好妙！ :D

How to paint the MONA LISA with MS PAINT

Make me wonder -- Maroon 5

[Verse]

I wake up with blood-shot eyes

Struggled to memorize

The way it felt between your thighs

Pleasure that made you cry

Feels so good to be bad

Not worth the aftermath, after that

After that

Try to get you back

[Bridge]

I still don't have the reason

And you don't have the time

And it really makes me wonder

If I ever gave a f**k about you

[Chorus]

Give me something to believe in

Cause I don't believe in you anymore

Anymore

I wonder if it even makes a difference to try

(Yeah)

So this is goodbye

[Verse]

Got them resting in my head [?]

Decisions that made my bed

Now I must lay in it

And deal with things I left unsaid

I want to dive into you

Forget what you're going through

I get behind, make your move

Forget about the truth

[Bridge]

I still don't have the reason

And you don't have the time

And it really makes me wonder

If I ever gave a f**k about you

[Chorus 1 + 2]

Give me something to believe in

[ these lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]
Cause I don't believe in you anymore

Anymore

I wonder if it even makes a difference,

It even makes a difference to try

And it's over, hurt the feeling [?]

But I don't believe it's true anymore

Anymore

I wonder if it even makes a difference to cry

(Oh no)

So this is goodbye

[Breakdown]

I've been here before

One day a week

And it won't hurt anymore

You caught me in a lie

I have no alibi

The word is set on how to mean me [?]

Cause

[Bridge]

I still don't have the reason

And you don't have the time

And it really makes me wonder

If I ever gave a f**k about you

And I...and so this is goodbye

[Chorus 1 + 2]

Give me something to believe in

Cause I don't believe in you anymore

Anymore

I wonder if it even makes a difference,

It even makes a difference to try

And it's over, hurt the feeling [?]

But I don't believe it's true anymore

Anymore

I wonder if it even makes a difference to cry

(Oh no)

So this is goodbye

So this is goodbye, yeah (x 3)

(Oh no)

高嘉良

以前有聽 Ghost 聊過這位 BSD committer，在無名看到一篇文章，知道 clkao 是台中一中畢業的。 :)

養貓注意事項

* 初次養貓注意事項

眼睛：烔烔有神的眼睛是健康的要件，要注意是否有眼屎，充血或第三眼臉突出……等現象。

鼻子：觀察是否乾淨，溼潤，若有打噴嚏或出現鼻膿時，要特別注意。

耳朵：觀察耳道內是否乾淨，無臭味，耳殼外緣是否有搔養的抓痕。

口腔：注意牙齒生長情形，有無口臭，口水過為，潰瘍……等現象，健康貓咪的牙齦為粉紅色。

皮膚毛色：皮膚有無彈性及毛髮有無光澤，可做為健康指標，應檢查有無外傷或結痂，皮膚跳蚤等皮膚問題。背部脊椎若過於明顯突出，則表示動物太過消瘦。

肚子：幼貓的肚子一般會稍微膨脹，若過於消瘦或膨大，可能有腸內寄生蟲感染。抱牠時若有疼痛反應，或有硬塊感時，要加以注意。

四肢：檢查有無外傷，或皮膚問題，觀察跑、跳時步法是否正常。

肛門及生殖器周圍：健康時肛門應是緊縮且乾淨的。若有紅腫潰爛，可能是經常下痢的表現。尿尿應是清潔而不濁，不應有血尿或膿尿。

活力及食慾：健康貓咪應是活潑，精力旺盛，且食慾很好的。

短毛貓個性較活潑，愛撒嬌，且獨佔性較強但較聲較大(尤其是暹羅貓)。因此最好先衡量貓咪，以免造成自己及鄰居的困擾。

* 貓的身體特性

眼：
貓的瞳孔可以依光線強弱來調節大小，再把適量的光線傳至視神經。因此在強光處理，貓的瞳孔會縮成直線，在夜晚瞳孔便會全開，以接收任何光線。
雖然貓有近視，視力只有人類的十分之一，但牠的聽覺異常靈敏，任何風吹草動都逃不過牠的聽力是天生的狩獵高手。

耳：
人類的耳朵可以接收2萬赫茲的音頻，而貓卻可接收5萬賀茲的頻率，甚至可以聽見比人類所能接收的聲音高8度的音調，所以這就是貓咪聽到女性的聲音比男性聲更有反應原因。
貓的耳朵肌肉相當發達，可以呈180轉動，因此可聽到來自四面八方的聲音，且內耳的前庭，半規管功能相當發達，因此貓的平衡感相當的。即使從高處摔下，也能保持平衡而安全著地。

舌：
貓的舌頭表面非常粗糙，舌面上倒鉤狀的突起物一直延至喉嚨深處，在進食時，可把骨頭上的肉屑刮下，將食物順利送入嘴內。也可取代梳子，有效地把毛髮上的污垢刷落。
雖然貓的舌頭功能相當發達，但味覺卻不敏銳，貓選擇食物時是以嗅覺來判斷的。

鼻：
貓鼻的嗅覺非常敏銳，健康的貓、鼻子會經常保持溼潤，鼻頭可測量溫度，貓咪進食前，會先用鼻子嗅聞食物，確定其氣味及溫度後才會安心進食，此外，貓舌和嘴巴，也都具有嗅覺功能，若你發現貓突然張開口時，或許牠正利用舌頭感覺空氣中的氣味呢！！

鬍鬚：
貓的鬍鬚正確來說應該"觸毛"，不只生長在嘴唇二側，連眼睛上方及下顎部分都有，將這些部分連成一圓圈，是貓用來探測可否順利通過某一狹窄地方的工具，只要空間大於臉部鬍鬚構成的圓圈，就可以順利通過讓空間，因此最好不要任意修剪貓的鬍鬚。

爪子：
貓前肢有5爪，後肢有4爪，平常都隱藏在腳掌的肉墊中。尖銳而彎曲的爪子狩獵及打架的重要武器，當遭遇危險時也可發揮攀爬的功能。有些貓咪的行為學家認為家貓的磨爪行為有助於需疏解貓咪的潛在壓力。

尾巴：
貓尾巴的功能很多，並非只是單純的裝飾品而已，它是平衡身體的重要器官，可幫助貓平穩地在高聳而狹窄的高牆上行走，至於一些沒有尾巴的品種，後腿就很發達，以取代尾巴的功能。
另外，尾巴也是貓表達情緒的重要部份，當牠豎起尾巴並靠近你時，表示對你友好，但當牠的尾巴迅速地左右擺動時，表示牠受到警嚇或忿怒。

奔跑及跳躍力
貓的運動神經相當發達，尤其擅長短距離的奔跑，其速度可達時速50公里，但卻無法像狗一樣進行長距離的奔跑。
貓可以跳上比自己身體高5倍的高度，換算成人類的身高，就如同一個160公分高的人，可以一躍而上到8公尺的高處，因此貓在狩獵或避敵時，都會選擇高處較伏勢的位置。

柔軟度
貓的腹部比胸部還長，且脊椎關節可彎曲自如更另人驚訝的是，人類或其他動物的內臟通常都固定在體內，而貓的腹膜內的臟器卻可自由移動，因此貓的高柔軟度的身驅，可以做出很多高難度的動作。

年齡
貓出生後約2週即能步行，1歲左右的貓就可算是發育成熟，可以進行交配，因此貓的幼年期相當短暫，1歲的貓約相當於人類的15歲左右，2歲的貓則相當於人類25歲之後每年相當於人類長了5歲，貓到8~10歲左右，開始老化平均壽命約12~15歲左右，但由於現代獸醫學的發達及貓食的均衡配方，貓的壽命也有逐漸延長的趨勢。在英國有一隻貓甚至活到了31歲，直到前些日子才安祥地與也長辭。

* 成貓所需營養

貓所需的營養包括脂肪，蛋白質；礦物質，維生素A、D、E、B1、B2、B6、磷、鉀、鈣....等，尤其貓為肉食性動物，所需的蛋白質為人類需求量的5倍，而且若是缺少一種稱為氨基乙酸(又稱牛磺胺)的胺基酸，更會導致貓咪失明。

　　健康的貓可在體內自行合成維生素C，因此不須像人一樣食用蔬菜或水果，但　要特別注意的是食物中鈣與磷的比例。肉類中磷的含量通常比鈣高出好幾倍，而貓所需的鈣與磷的理想比例為1：0.8，因此若貓的飲食以肉食為主，則鈣的攝取量將會嚴重不足，而易造成貓的食因性泌尿道症候群，所以選擇貓飼料時，鈣磷比例是必須考量的重點，水份的攝取對貓也相當重要的，雖然貓的飲水量不多，但每日仍需替貓準備乾淨的飲水。

* 實驗貓照顧及貓舍管理

每週固定餵化毛膏一次(拌在罐頭內)

在貓房內禁止人員飲、食、抽煙。工作時需穿實驗衣、戴手套，以免被抓傷。

張信哲 - 做你的男人

作詞：陳台証/何啟弘

東京 紐約 每個地點 帶你去坐幸福的地下鐵
散步 逛街 找電影院 累了我就幫你提高跟鞋
塞車 停電 哪怕下雪 每天都要和你過情人節
星光 音樂 一杯熱咖啡 只想給你所有浪漫情節

讓我 做你的男人 二十四個小時不睡覺
小心翼翼的保持這種熱情不退燒
不管世界多紛擾 我們倆緊緊地擁抱
隱隱約約我感覺有微笑藏在你嘴角
做你的男人 二十四個小時不睡覺
讓膽小的你在黑夜中也會有個依靠
就算有一天愛會變少 人會變老
就算沒告訴過你 也知道 下輩子還要和你遇到

東京 紐約 每個地點 帶你去坐幸福的地下鐵
散步 逛街 找電影院 累了我就幫你提高跟鞋
塞車 停電 哪怕下雪 每天都要和你過情人節
星光 音樂 一杯熱咖啡 只想給你所有浪漫情節

讓我 做你的男人 二十四個小時不睡覺
小心翼翼的保持這種熱情不退燒
不管世界多紛擾 我們倆緊緊地擁抱
隱隱約約我感覺有微笑藏在你嘴角
做你的男人 二十四個小時不睡覺
讓膽小的你在黑夜中也會有個依靠
就算有一天愛會變少 人會變老
就算沒告訴過你 也知道 下輩子還要和你遇到

The Amazing Art of Julian Beever

MAZDA3 AD

Philips Light

真的很有趣！

如何閱讀科學研究的論文？

How to Read a Scientific Research Paper--
a four-step guide for students and for faculty

沒有啦～

哈哈哈！！！ 好可愛！ :)

我們這一家 （日文版）

原來 Tyuan 是袁伯伯

認真回想這個 Tyuan id 是在哪看過... 在兩三年前逛 Sincia 網站遇見這位袁伯伯，那時有稍微瀏覽他們家庭成員的相簿，發現是一個很甜蜜的家。

Haha~ meet you again, Tyuan. ;)

王八蛋

罵個 王八 還有這麼正確的解釋，我都不知道，sigh~

罵人的話。即無賴。新五代史˙卷六十三˙十國世家˙前蜀世家：王建字光圖，許州舞陽人也。隆眉廣顙，狀貌偉然。少無賴，以屠牛﹑盜驢﹑販私鹽為事，里人謂之賊王八。通俗編˙卷十一˙品目引七修類稿：今罵人曰：王八，或云忘八之訛，言忘孝、弟、忠、信、禮、義、廉、恥，不然也。

二十百是多少？

好可愛～ 的確也是數學的概念！

小老師

我想～ 我是助教也應該要有如此的精神！

獨有的愛

揭穿應徵者的謊言(經濟日報)

很好的一篇文章！尤其是底下的討論很〝激烈〞！

揭穿應徵者的謊言(經濟日報)

Qoutes of Paint.NET

The following is a short shell script:

echo "I hop from site to site grabbing photos to edit in Paint.NET" |
 awk '{ print $1" "$10" "$8" "$11" "$8$2 }'

可見 M$ programmer 可不全都 VS series 的，因為 undergraduate courses 還是都會全部學到～

Opera Jobs

Taiwan FAE, Sales China and Taiwan

What is FAE
A Field Applications Engineer (FAE) is a technical sales engineer, typically found in the electronics or software industries.

朝這個目標邁進試看看!

Responsibilities

Participate in customer meetings
這要看什麼客戶了！ :P

Take initiative and ensure timely delivery of Opera to OEMs
厚厚！！ 看到這段就知道會有壓力！

Participate and contribute in all parts of the software delivery
了解產品後應該都可以衝！

Handle and analyse customer requests
嗯嗯，這個要來看商科怎麼做分析！

Requirements

Good knowledge of web standards
要知道哪些呢？ AJAX?

Drive and commitment to work in a highly dynamic environment
這個我覺得可以勝任！

BS or MS in Computer Science or equivalent
Yes, I am!

Strong C++ skills and firm understanding of object oriented programming
衝啊！多寫！多寫！

Experience with delivery, ideally for embedded devices
要求是？ Hmm...

Good working knowledge of business English
我要！我要！多看 HBR

Experience with development for and debugging of embedded systems
有，可是應該不足！

Strong character in handling customer requests
這個可以！

Fluency in written and spoken Chinese
哈哈！

Good communication skills to co-ordinate activities between customers and Oslo
溝通？對我來說輕而易舉！

Ideals (one or more)

Experience with Qtopia, Qt/e, GTK+, DirectFB or other graphical toolkits
衝！

Experienced with working in customer-facing roles
是沒經驗，不過可以嘗試！

3 years experience in UNIX /Linux programming or equivalent
他要的應該是 gcc + gdb + editor

Experience with international software delivery projects
這個倒沒有，因為都寫 English interface

Making Coffee with a Laser

我們這裡沒有 Laser，怎麼聚光！？

這台機器的出功好大，一下子就沸騰！

http://gizmodo.com/gadgets/peripherals/the-most-geektastic-way-ever-to-make-coffee-246925.php

BOM with Unicode

http://en.wikipedia.org/wiki/Byte_Order_Mark


晚點補充解釋

Gimme Gimme Gimme - ABBA

與 Madonna Hang-Up 不同的是，ABBA 用盡和聲的技巧唱這首歌，不同的味道，嗯～～ 喜歡。 ^______^


Half past twelve
And I'm watching the late show in my flat all alone
How I hate to spend the evening on my own
Autumn winds
Blowing outside my window as I look around the room
And it makes me so depressed to see the gloom
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Movie stars
Find the end of the rainbow, with a fortune to win
It's so different from the world I'm living in
Tired of T.V.
I open the window and I gaze into the night
But there's nothing there to see, no one in sight
There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Gimme gimme gimme a man after midnight...
Gimme gimme gimme a man after midnight...

There's not a soul out there
No one to hear my prayer

Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day
Gimme gimme gimme a man after midnight
Won't somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Microsoft Vista Speech Recognition Tested - Perl Scripting

哈哈哈哈～～～ 一直喊 util... delete 還有 fuck... 完成的時候一直 thank you or think you

XDDDDDD

與妻訣別書 林覺民

意映卿卿如晤：

　吾今以此書與汝永別矣！吾作此書，淚珠和筆墨齊下，不能竟書而欲擱筆！又恐
汝不察吾衷，謂吾忍舍汝而死，謂吾不知汝之不欲吾死也，故遂忍悲為汝言之。

　吾至愛汝，即此愛汝一念，使吾勇於就死也。吾自遇汝以來，常願天下有情人都
成眷屬；然遍地腥羶，滿街狼犬，稱心快意，幾家能夠？語云：「仁者老吾老以及人
之老，幼吾幼以及人之幼。」吾充吾愛汝之心，助天下人愛其所愛，所以敢先汝而死
，不顧汝也。汝體吾此心，於啼泣之餘，亦以天下人為念，當亦樂犧牲吾身與汝身之
福利，為天下人謀永福也。汝其勿悲！

　 汝憶否？四、五年前某夕，吾嘗語曰：「與其使我先死也，無寧汝先吾而死。」
汝初聞言而怒；後經吾婉解，雖不謂吾言為是，而亦無辭相答。吾之意，蓋謂以汝之
弱，必不能禁失吾之悲。吾先死，留苦與汝，吾心不忍，故寧請汝先死，吾擔悲也。
嗟夫！誰知吾卒先汝而死乎！

　吾真真不能忘汝也。回憶後街之屋，入門穿廊，過前後廳，又三、四折，有小廳
，廳旁一室，為吾與汝雙棲之所。初婚三、四個月，適冬之望日前後，窗外疏梅篩月
影，依稀掩映。吾與汝並肩攜手，低低切切，何事不語？何情不訴？及今思之，空餘
淚痕。又回憶六、七年前，吾之逃家復歸也，汝泣告我：「望今後有遠行，必以見告
，我願隨君行。」吾亦既許汝矣。前十餘日回家，即欲乘便以此行之事語汝；及與汝
對，又不能啟口。且以汝之有身也，更恐不勝悲，故惟日日呼酒買醉。嗟夫！當時余
心之悲，蓋不能以寸管形容之。

　 吾誠願與汝相守以死。第以今日時勢觀之，天災可以死，盜賊可以死，瓜分之日
可以死，奸官汙吏虐民可以死，吾輩處今日之中國，無時無地不可以死，到那時使吾
眼睜睜看汝死，或使汝眼睜睜看我死，吾能之乎？抑汝能之乎？即可不死，而離散不
相見，徒使兩地眼成穿而骨化石；試問古來幾曾見破鏡重圓？則較死為尤苦也。將奈
之何！今日吾與汝幸雙健，天下之人，不當死而死，與不願離而離者，不可數計；鍾
情如我輩者，能忍之乎？此吾所以敢率性就死，不顧汝也。

　 吾今死無餘憾，國事成不成，自有同志者在。依新已五歲，轉眼成人，汝其善撫
之，使之肖我。汝腹中之物，吾疑其女也；女必像汝，吾心甚慰。或又是男，則亦教
其以父志為志，則我死後，尚有二意洞在也。甚幸！甚幸！

　 吾家日後當甚貧；貧無所苦，清靜過日而已。吾今與汝無言矣！吾居九泉之下，
遙聞汝哭聲，當哭相和也。吾平日不信有鬼，今則又望其真有；今人又言心電感應有
道，吾亦望其言是實。則吾之死，吾靈尚依依汝旁也，汝不必以無侶悲！

　 吾愛汝至。汝幸而偶我，又何不幸而生今日之中國！吾幸而得汝，又何不幸而生
今日之中國，卒不忍獨善其身！嗟夫！紙短情長，所未盡者尚有萬千，汝可以模擬得
之。吾今不能見汝矣！汝不能舍我，其時時於夢中得我乎！一慟！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　辛亥三月二十六夜四鼓　意洞手書

很愛很愛你 - 劉若英

很愛很愛你
作詞：施人誠　作曲：玉城千春　編曲：梁伯君

想為你做件事　讓你更快樂的事　好在你的心中埋下我的名字
求時間　趁著你　不注意的時候　悄悄地　把這種子釀成果實

我想她的確是　更適合你的女子　我太不夠溫柔優雅成熟懂事
如果我　退回到　好朋友的位置　你也就　不再需要為難成這樣子

＊很愛很愛你　所以願意　捨得讓你　往更多幸福的地方飛去
很愛很愛你　只有讓你　擁有愛情　我才安心

看著她走向你　那幅畫面多美麗　如果我會哭泣也是因為歡喜
地球上　兩個人　能相遇不容易　作不成你的情人我仍感激

很愛很愛你　所以願意　不牽絆你　往更多幸福的地方飛去
很愛很愛你　只有讓你　擁有愛情　我才安心

Repeat ＊

＃很愛很愛你　所以願意　不牽絆你　飛向幸福的地方去
很愛很愛你　只有讓你　擁有愛情　我才安心

瑞士記者眼中的台北

按：姑且相信他是真的，那臺灣還是真的很有希望。就讓這自然形成的社會壓力推動我們向世界強國邁進！
----


作者：顏敏如

和去年（2006）一樣，是在完全出乎意料之外的情況下接到他的電話–David Signer，蘇黎世Weltwoche週報國際版的編輯。不同的是，這次不再需要我提供採訪名單及有關台灣的訊息，而是傳來一份中文譯稿，希望我能代發。

Signer去春在台北採訪後，寫了篇報導刊登在瑞士德語區，有67年歷史，政治立場傾右的高品質讀物「世界週刊」上。約一個月後，該文即被譯為荷蘭文。我曾寫了篇文字對這份報導做重點介紹。半年後的現在，終於有了中譯文的出現，而中譯的原委，請看下面譯者自己的說明。

David Signer給我德文原稿的篇名是「Taiwan」，發表時，「Leben im roten Bereich生活於警戒之境」是週刊主編所下的標題，到了荷蘭則成了「Love and Loneliness in Taiwan台灣的愛與寂寞」。有趣的是，瑞、荷兩地不同的標題，顯示這兩份媒體對同一篇文章的不同閱讀角度，卻對於報導內容有了提綱挈領、畫龍點睛之效。

我以德語原稿對照，訂正中譯文時，發現有些部份並未譯出。後來才知道，譯者所參照的，未發表的英譯並不完全。我除了把中譯文的句子、標點做了更動之外，經過和Signer商量，還將未譯出的部份一併補足。現在讀者看到的將是完整的報導。

Signer赴台之前，看了台灣導演的電影、讀了台灣作者的翻譯小說、搜集有關資料、向我提出問題。這種種事前的周詳準備工作，就是要把自己「沈浸」其中，就是要儘量提供瑞士讀者，台北較真實的一面。我們不但可以從他的報導讀出一位敬業新聞工作者的用心，更應自問，台灣的媒體何時能資助優良寫手對其他國家做深入報導。而他所提出的，台灣如何使自己無可取代，則是值得朝野深思的議題。

台灣的愛與寂寞

此篇文章原刊登於2006年七月一日荷蘭的報紙，網址如下：http://www.trouw.nl/deverdieping/letter-geest/article375747.ece/Liefde_en_eenzaamheid_in_Taiwan),

寫在翻譯前 ：

這篇原文Love and Loneliness in Taiwan的作者David Signer是曾在台灣待過兩個星期的一位瑞士人，在歐洲所發表為荷文、德文的文章。筆者知道此文章是一位歐洲友人口述給我聽的。當時我聽到此文章時，對歐洲人以自己文化來看台灣的觀感時震懾住了。但思之再三卻又時感驚訝又時感戚戚。我請友人為我翻譯為英文，我們也去函詢問TROUW該報轉譯中文發表在網上的可能性等等，接著去函給原作者，原作者應允中文翻譯公開發表後，筆者開始著手，但因為私人因素所以延遲了工作。

作者David Signer ，1964年生，是一位歐洲的人類學家，專研人類學與社會學。走訪過中東、非洲各國，對文化有深入的研究。其以歐洲人的文化背景與觀點來看台灣，讀者可以得見作者著實下了番工夫去瞭解台灣的歷史背景、政治經濟與教育現況，尤其是其以不偏不倚的人文立場客觀地看台灣的現象。在翻譯過程中，筆者與原作者通過mail。他告訴筆者無意為文使任何人不悅，但是以一個外國文化來看台灣，在某些特定事情上確實讓他吃驚。筆者不是專業翻譯者，且轉譯了兩次不同語言，字字計較地去深入瞭解作者的寫作感情與文化背景是我努力的。

在您讀過這篇文章後，是否也正思索著作者所述的某些點正巧也碰觸到深愛台灣的你我的寂寞與愛呢？

T.Y. (Jade) Lee於 Jan. 5, 2007

台灣有什麼樣的脈動？世上沒有任何一個國家的人像台灣一樣，工作時數每年高達2,282小時，30%的人每週工作超過62小時。台灣人口密度高居世界第二，只低於孟加拉。雖然台灣面積小於瑞士，卻是20個最成功的工業國家之一。台灣是筆記型電腦製造的領導先驅，有世界第三大外匯存款，也是手機密度最高的地區（平均每人擁有1,14支手機）。然而，只有三個國家的性生活是少於台灣，且根據「Elle」雜誌研究指出，台灣女性是世界上最不快樂的。台灣同時也是最多戴近視眼鏡的國家。

這些現象之間彼此有何關聯呢？

20年前台灣從獨裁轉型為民主，現代化與自由化同時快速進行。也因此，嚴謹的儒家工作倫理與同志酒吧、刺青商店同時存在。多彩的道家廟宇，就在電子產業的玻璃維幕高樓及24小時營業的超市旁邊。自從毛澤東的對手蔣介石1948年退守到台灣，中國就一直把台灣視為叛逆的一省。如果自由化繼續進行，二十年後的中國可能就像現在的台灣。而連同附近城鄉合計約有800萬人口的台北，就是北京現代化後的願景。

家庭是台灣社會變遷中特別引起注意的生活範疇。在許多家庭中，夫妻兩人不只是長時間工作，甚至在不同城市工作，且保有各自的住處，只在週末見面。由祖父母帶大的小孩，其價值觀也因此來自幾乎是與現實脫節的世界。

對台灣人來說，沒有任何事比給孩子更好的教育來得重要，因此孩子們常常在晚間也必須承受許多額外的課程。

我在台北時拜訪了一位外科醫生，他六歲的女兒已經在學校學英文，但是在晚間，她除了必須再學英文之外，還有畫畫、舞蹈和鋼琴。她很驕傲地不用樂譜就彈得出古典曲子。八月，他們全家會到美國去，讓女兒參加兩週的暑期營隊，以增進英文能力。我問這個父親，難道他不怕給孩子太多壓力？不是常聽說，日本孩子因考試失敗感到羞恥而自殺嗎？

「是的，有時所有努力會化為烏有。」醫生說，「比如有些鋼琴神童， 十四歲就能將琴彈得很完美，但到了25歲時，他們彈琴的技巧則無異於從十歲才學起的水平。」

這父親也提到在他的周遭環境中，父母與父母之間無法避免的競爭，他甚至用了「全副武裝」這樣的字眼。一胎化在中國是政策，在台灣則成了可以自由選擇的目標，和大家庭比起來，當然就會把更多時間和金錢花在提昇唯一的孩子身上。

強調教育與成就是深受儒家思想影響國家的特質，例如中國、日本、韓國和新加坡。台灣不僅也是如此，更由於歷史背景因素，台灣人希望展現給世界的是一個更好的中國。

從1895年到1945年台灣被日本佔據，接著被中國接收。二次大戰後毛澤東戰勝國民黨的蔣介石，蔣介石帶著150萬人民眾（大多數是有高教育水準的上層階級）、50萬軍人和國家寶藏來到台灣。毛澤東和蔣介石都自視為中國的唯一代表。至今台灣的正式官方名稱為「Republic of China」。

美國高度武裝台灣以對抗共產主義的中國大陸，蔣介石直到1975年過世為止，不曾改變他收復中國的目標。

台灣有2,400萬人口，大陸13億，這個海島有世界超強的經濟，但是在政治上卻是孤立的，台灣甚至沒有聯合國觀察者的身份，只被27個國家所承認，像是帛流、吉里巴斯共和國和史瓦濟蘭等。這是因為大陸拒絕和承認台灣的國家有外交關係，特別是今天，誰承認了台灣就無異與大陸為敵。

在台灣可以感受到中國以一種矛盾的方式存在。中國就像一個大哥，台灣想要和他保持距離，可是這位大哥卻又權威性地不肯離開。台灣尊重人權、沒人苦於饑餓、有言論與媒體自由；台灣進步、民主、自由、國際化、後工業化、後現代化；總之，是一個更好的中國。在台灣可以察覺到一種清醒、一種警覺，這情形讓人想起以色列。這個中東國家除了強調它的合法性之外，也要表現得比敵對的鄰邦更好。可是台灣人民則更像是一架使勁飛翔的噴射客機，只要把速度減慢到某個程度，就會墜落。

Sheena Chang是中國時報的編輯，女兒四歲時已經上英文的課外補習。她希望女兒能讀國立大學。國立比私立大學更好而且更便宜。這導致一個弔詭的現象：特別是受高等教育且較有錢的父母，他們能提供孩子額外的課程學習，讓孩子能進入收費少的「好」大學；而低社會階層的孩子則只好去「壞」的大學。久而久之，自然會加深貧富懸殊與城鄉差距。

Sheena Chang還展示了另一個台灣紀錄：根據她的統計，世界上沒有一個地方的孩子睡眠像台灣孩子那麼少。她把自己和與她同樣的人稱為「pm people」。「我從下午兩點開始工作，在晚上十點回家。」大部份資訊科技產業的人在晚間工作，因為這剛好是歐美客戶的白天時間。「pm people」的孩子和他們一起熬到午夜，一起吃東西、看電視、玩電玩。但是和大人們相反地，孩子又必須在早上七點起床。

她這種不帶情感的客觀陳述，讓我小心地問，這樣不會損害孩子的健康嗎？ 「也許是。」她說，「但這讓孩子有更強的抵抗能力，也能學會處理將來的壓力。最大的問題是，祖母寵壞孩子，她們只餵給食物但不教任何事。」

作家Yen Minju告訴我，她在讀書時，因為家裡還沒有洗衣機，所以必須在洗衣板上搓衣服。為了利用時間，她把寫上英文生字的紙片貼在一旁，可以一邊洗，一邊背。

某晚我和一位精神科醫生一起泡溫泉（就在卡拉ok旁邊。卡拉ok是台灣人喜歡的娛樂活動之一）。晚上十點時，他說他必須回家去幫女兒複習功課。「在這個時間？」我很驚訝。「當然，明早九點她有化學考試，我得幫她再複習一次。」

一個長時間住在台灣和中國的瑞士女人告訴我：「對這些人來說，重要的是錢和吃，愛與性不重要。如果有人說我愛你，那是沒有意義的。但是如果他給你一塊盤子裡的肉，你就知道，你對他來說很重要。」

台灣人的情慾是不容易瞭解的，人們不善於表現情感。除了台北市中心之外，很難看得到成雙成對的人手牽手或是交換溫柔情感。但另一方面，卻可以看到檳榔西施穿著比基尼泳裝坐在玻璃櫥窗裡。由於有個綠色心形霓虹燈，所以遠遠就可以認得出來。你停下車，她走出來，彎下身軀面對你打開了的車窗，你可以從她深裁的前襟看到裡面。她踩著高跟鞋，扭動臀部，走回去拿你訂的東西，然後帶著誘惑的微笑遞給你檳榔。嚼檳榔後出汗與暈眩的快感則是完全的快樂。

這些檳榔西施以雙倍的價錢賣出檳榔，計程車和卡車司機則視為當然。檳榔西施通常散佈在看不到温柔的鄉間，自由台北的市長則試著阻止她們在市中心營業。

還有，賣傳統中藥的人把情慾當成促銷的工具，同時提供神奇的中藥及「輕裝」的女孩。最讓人驚奇的是，這些「性感女孩」也在婚禮甚至葬禮上出現！那通常是由汽車和卡車組成的車陣，其中一部車上是亡者的棺木，另一部是哭號的女人，在第三部車上，則可以看到跳豔舞的性感女郎。包括孩子們在內的觀眾群，顯然不認為，一場「桌上熱舞」的氣氛與對死者的哀傷有任何衝突。「家屬付許多錢給這樣的表演，才能讓許多人來參加葬禮並懷念亡者。」這是當地人所告訴我的。

因著窄小的空間，情侶或甚至是夫妻要有個獨處的地方，並不容易。直到上學年齡，孩子都還和父母親睡在一起。長久以來，MTV是個深受喜愛的，可以私密約會的地方。在包廂中依自己的喜好選擇要看的電影。不知從什麼時候開始有了檢查制度，包廂不再可以關門，檢查人員隨時可以進入，所以情侶改到公園或KTV。KTV是有許多房間的建築，情侶或是親朋好友可在裡面唱卡拉OK，也可以點飲食，但是服務人員依然可以隨時進來。不過每個包廂中又有一個引人注意的，很大，且可以上鎖的洗手間。人們對Motel的需求已有好一段時間，可以相當便宜地在那裡築起愛之巢，三小時約三十歐元。缺點是離市中心較遠，需要自己有車。

相較之下，要找個好的餐廳就容易得多了。在飲食方面，台北有著地理上的優勢。日本、中國、韓國、泰國、美國、歐洲及台灣原住民的菜餚錯綜交織。台北有無數個餐館，甚至於焚化爐煙囪頂端都還有旋轉餐廳，叫做『摘星樓』。

對台灣人而言，食物與性之間顯然有某種緊密的關係。每上兩道菜就可以聽到，「這是特別對男人重要的食物」。這些地方上的珍饈，包括牛眼、幼蜂、燕窩、炸蟋蟀、鹿鞭、魚翅、海參、香菇、胎盤、未孵化的生雞蛋、人蔘、熊掌、鴨舌、海馬、尤其是蛇。週末在華西街夜市可以大開眼界：一條掛在繩子上面活生生的蛇，被人完整地將皮剝下來，滴在杯中的蛇血則提供觀眾品嚐。然後殺蛇人也取出蛇膽，把膽汁擠入杯中，黏黏軟軟的膠狀物據說很健康，能提高性慾；宰蛇的人還用筷子在他兩腿間清楚地示範。在他後面是些老饕就著露營的小桌子，正在喝蛇湯、龜湯。

不過女人並不因此而快樂。

Chang Mei-Ling，三十多歲，單身，讀羅馬語言學系並在法商公司工作。她說，高教育、好職業、高所得等等在男人身上加分的條件，在她卻成了減分；此外她也長得相當高。但是台灣男人要教育程度比太太高，收入比太太高，而且也要比太太高過一個頭。她自己或許也同樣這麼希望。而能夠符合這些條件的少數人往往有許多工作，所以沒時間去找另一半。

Chang Mei-Ling曾有過一次婚姻，她要小孩，但他不想要。他說要先賺到一百萬美金。他們很難得見到面，當她發現，他和女同事有曖昧的關係時，她便離婚了。「這裡所有的事情都是為了事業。」她說，「大部份的台灣男人都如此，一些人為了女人試圖改變他們自己，但一段時間以後他們便放棄了，因為他們覺得，女人從他們身上帶走了一些東西。」

當她還在孩提時，她的父母總是力圖打拼事業，家裡通常是長女負責照顧弟弟妹妹們。「這就是為什麼我們這麼伶俐和獨立。」她說，「因為我們是在沒有父母照應下長大的。」

下週Chang Mei-Ling會參加一個「驅動旅行」。她的公司請最好的十二個員工去夏威夷。她還和家人住在一起，外出的活動就只是和客戶吃飯或去卡拉OK。她不像大部份坐辦公室的女人去逛街或買高價的名牌衣服，而是把薪水花在小豬毛絨玩具的收集及旅行上。去年她和母親到一個太平洋上的小島去渡假，住在五星飯店裡。

有一次她說：「你以為我們的社會是如此多彩多姿與自由？其實它只是看似如此，因為我們沒有根。我們的父母移民來台灣，卻沒有家的感覺，今天他們不再試圖去瞭解來由。我們都是孤兒，我們的孩子也會一樣。」她也說：「許多人工作到晚上十點，他們必須如此，是因為內心空虛，他們夢想在五十歲時存夠錢以便退休，然後死於無聊。」

台灣社會的差距與不同時代面貌並存的情形令人感到困惑。一種超現代，而讓歐洲顯得老態龍鍾的情形是，台北一半面積都已是無線區域網路的範圍，甚至在捷運裡也能收發電子郵件。台北市長要建造世界上第一個無線網路城市。許多人的手機有GPS系統，即使迷路了也可以從手機中找到方位。過馬路時，綠燈裡一開始有個小小的人閒適地走著，在他上面是倒數計時器，然後那小小人越走越快，直到最後像發瘋似地狂奔。

在許多計程車裡，你還可以在前座椅的頭靠上看電視，所以才不會浪費時間，就是講求效率。一個台灣人告訴我，她曾在德國參加婚禮。「妳覺得怎麼樣呢？」「真可怕。好像永遠不會完！」對她來說，甚至連婚禮都要講求快速。

有些餐廳中的桌子有電視螢幕，可以邊吃邊看百種節目。許多飯店房間裡的臥房和浴室用玻璃分隔。是要讓人從床上就可以看到美女入浴？不，正相反，你甚至可以從浴室或廁所裡看電視！

另一個驚奇科技是508公尺高的台北101，它擁有每小時60公里，世界上最快的電梯，在幾秒內就可以抵達80層樓高，你卻沒什麼感覺。電梯內有壓力平衡的裝置。

「我們必須一直是最好的」，Chang Ming-Lei簡單明瞭地做評論。

台北101是依照風水理論建築而成的，那是以傳統原理避免無形沖煞的知識。根據這樣的知識，入口和出口處不可相對，否則就會有訪客進入大樓後又立刻出門的風險。根據風水理論，居住在路沖的大樓中是很不好的，可是對一樓的商店卻有好處。轉化負面的影響是把八卦鏡掛在窗上。台灣人很小心，儘量避免生活上不好的事情發生。街上到處是監視器和緊急紐，大部份的陽台裝設鐵欄杆，不過有個居民對我說，發生火災時，這些鐵欄杆卻讓人無法逃走。這人還說，八卦鏡的作用就像光線，可以轉移不好的東西或反射回去。

台北101由每節八層樓的節段所構成。八是中國人的吉祥數字，四是不吉祥的，所以沒有四樓。台北101看起來像是一節節垂直重疊內插的竹子，中空而有彈性，卻仍然堅固，象徵堅毅與進步。內部有個660噸重的鋼球，地震時會晃動卻不斷裂。就像在風中佇立的竹子。

我不斷聽人說：「只有懶惰和孩子多的是窮人。」這個超資本主義社會裡，在店前燒錢的那些人也是個驚奇點。這種錢不是真正的鈔票，而是看起來像錢的紙鈔。他們在商店前的鐵桶裡燒紙錢，祈求好財運。不久之前出現所謂的「環保紙錢」，烟較少，但賣價也就更貴。

在資訊科技產業大本營的台北，有許多孔廟、道宮和廟宇，這些往往也是取得神諭的地方。和瑞士教堂不同的是，年輕人也來廟宇。例如週六中午，許多帶著Gucci或LV皮包的年輕女人在購物前到廟裡來，供上鮮花和訂婚餅。這裡也有管姻緣的神，女人就在那裡求籤求問她們的未來。

有一晚我到一個廟裡，在廟前有一種可以行駛的神龕。「神過生日的時候，把神放進車裡，到處開著走。」有人這麼告訴我，「現在神在大陸，明天回來，到時候會有遊行。」

第二天的遊行是個盛大的熱鬧場面，有鞭炮、紅色孟加拉火把、可行駛的、裝飾燈光的電子琴、閃爍不停的強光、煙火、鈸、鼓、吵雜的擴音器。神是彩色的木雕，坐在左右晃動的長轎子裡，被抬著到處走。轎子有刺眼的霓虹燈管，電源是由一個在後面推著的，發出難以忍受噠噠聲的發電機所提供。范、謝兩人通常是廟裡的守護神，在遊行隊伍裡卻成了主角。

謝，有張黑臉。范，有長長外吐的舌頭，而且身體高得讓打扮成他的人只能從衣服上的洞向外看，並且要挺胸，以頭來保持平衡。這兩人的外表可由民間傳說來解釋：范、謝曾約好在橋上相見，謝早到了，在等候時，因看橋下的水身體失去平衡而跌入水中。當范抵達時，發現他的朋友早已死去。痛苦之餘，范用雙手勒死自己。這是為何他的舌頭吐出這麼長來，而謝的臉在水中成了黑色。台北人說，這兩人夜裡帶著鐵鍊在艋舺附近巡邏，看到了小偷就把他們吞掉。艋舺一帶的犯罪率的確比其他地區低。

台北有好些紀念國家英雄的地方，中正紀念堂和國父紀念館也在其中。這兩個建築物內有巨大的廳堂和大於常人的塑像，塑像前面站有衛兵，塑像四周空曠，彷彿讓不朽者和平常人的生活有了適當的距離。令人驚訝的是，居民如何對待這種強烈要求展現崇敬的地方！

只要在整個城市還相當安靜的清晨五點去到紀念館，會突然看到某種型態的嘉年華會。從許多不同的擴音器傳出進行曲、嘻哈、國樂、鄉村、探戈等等不和諧的刺耳聲音。有的團體練太極拳，有的練劍，有的就在晨曦中跳社交舞。一對銀髮夫婦互丟粉紅色飛盤。這裡有幾百個人。有人穿和服，有人穿得像啦啦隊，也有人穿像唱饒舌歌的人，有特大的褲子和鴨舌帽，背後還印著「Gung Fu New Fashion very good」。好多人都已經上了年紀，他們對我說：「你猜猜我幾歲？」大多數人的年齡看起來比實際年輕一半。也有年輕人練習目前最流行的薩爾薩舞。這些熱鬧場面都發生在台北101底下。上班族穿西裝打領帶，急行穿梭在練習功夫和太極拳的人群中。沒有人去組織這些活動，有的人雖規律地來參加，團體卻也常有異動。

七點，衛兵踢著正步出現。他們在國歌聲中升旗。霎那間每個人都停下來，做敬禮姿勢。幾分鐘後，紙傘舞、有氧舞蹈、搖滾、氣功等又再度開始。石雕的、青銅的孫逸仙（也就是「國父」）正坐在公園四處，恬淡地看著這一切。

在忠烈祠每天都有十五分鐘守衛換崗的精彩節目。結尾部份，他們像機器人一樣僵直而機械化地把槍支互抛好幾次，每一個接手都是精準而完美，是種穿制服的水上花式表演。然後他們站在平台上一個小時，像雕像一樣完全不動，連眼也不許眨。有時助手幫他們擦汗或拉正肩飾。

這些守衛都是軍人。有個士兵告訴我，台灣有兩年的兵役期，只有成績好的會被選出來，訓練半年，每天從早上八點到下午五點。然後在這裡站四個月，換另外一個地方，再站四個月。練習的時候常常出事，特別是抛槍的動作。不久前有人傷了前額。最危險的是刺刀，兩個月前有個新手甚至削掉了一隻耳朵！有了疤痕，就不可以站在台上了。做錯了，怎麼辦？「如果是小錯誤，必須面壁一小時。如果沒接到槍，假期就會被取消。」必須在太陽下一動也不動地站好幾個鐘頭的時候，都想些什麼呢？「儘量想些美好的事情。」

在一個下雨的午後，我去拜訪了Peng Wu Chih，他是台灣著名的太極和中國功夫教鍊之一。Andy Hug也曾經是他的學生。

他原本是醫生，後來改學中醫，最後專注於亞洲各種武術。他是功夫大師Liu Yun-Qiao（蔣介石的首席護衛）的最後一個學生，在Liu Yun-Qiao生命中的最後幾個月照顧他，而Liu Yun-Qiao在最虛弱時也只能用筷子教他。

快速太極是Peng Wu Chih的一個專長，他強調，原始太極並不像現在的龜速慢移，而是快速的。在餐廳中主菜和點心之間的空檔，他在桌子旁邊示範給我看。整套拳只花了幾秒鐘就完成。Dr.Peng喜歡速度，也因此而成名。在我們上車之前，他說：「扣緊安全帶，我開車像007」。這當然是有那麼點誇張。他談到「氣」– 生命的力量，說：「冥想不是從世界撤回，而是留在那裡。對手需要兩秒，你必須在半秒內便完成。再忙，也不可失去中心點。」有次他握住我的手腕，不緊實，但我感到那無窮的力量，就像是踩下法拉利的油門：只要願意，他可以在瞬間殺了我。

一個他的學生說：「在第一堂課他告訴我說：我要殺了你！他也做到了！在這堂課裡，我的內在死了，他毀了我的價值觀。武術最重要的是謹慎專注，所以你必須擺脫你的過去。」

Peng Wu Chih 以一個小故事結束談話：「兩個人死了，上帝問他們，希望來世有什麼？第一個說：我要有許多錢！第二個說：我要給許多錢！第一位轉世成為一個乞丐，第二個成了百萬富翁。」

我在五月一日尋找示威的群眾，卻徒勞無功，這裡沒有工人示威這回事。台灣是新自由主義者的夢想，不久前都還沒有失業保險（因為幾乎沒有失業人口–至少官方是這麼說）、沒有健康保險、沒有退休保險、沒有社會福利。每件事都由家人自己安排。有些人甚至把一部份休假「送」給公司。建築法規似乎也不太明確。對於建築師而言，台北既是夢想也是惡夢，因為什麼都可能（女人手提包形態的建築。業界的高潮！）。

雖沒有工人示威，卻恰巧是中共國家主席胡錦濤在華盛頓期間，所以台北法輪功有個遊行活動。這個亞洲最大的精神性組織，在中國是被禁止的。

最近有個醫生公開說，他曾在中國的一個集中營裡工作，數萬名法輪功成員不但必須做苦役，有些還被活生生地把器官取出來賣掉。

是反中國的宣傳嗎？無論如何，這樣的新聞嚇壞台灣人，也讓他們記得，自己的富裕生活不時遭受威脅，就像是站立在懸岩上的小花園。直到十年前台灣仍有比中國還高的國防費用，但今天中國卻有台灣三倍之多。600枚飛彈指向台灣，每年還要再加上75枚。只要台北在「正式獨立」的禁忌議題上有一個政治上錯誤的用字，或許在北京就會有人按下紅色按鈕。

最近中國付給太平洋的小島諾魯一億五千萬美元，讓他們放棄台北而和北京建交。台灣很難跟得上，只能試著在正式關係之外，讓自己（特別在經濟上）無可取代。這就要花更多的精力並且也是寂寞的工作。

最後一天我們開車去「兒童育樂中心」，那是種亞洲華德迪士奈樂園，是一個美麗的、花了相當多錢建造的地方，卻看不到遊玩的兒童。一個都沒有！「現在的小孩喜歡在家玩電腦」，一個管理員告訴我們。另一個則說：「大部份的孩子晚上都還有課。」門口守衛說：「父母沒時間帶孩子來。」

在回程的路上我捕捉到一個景象：無人的遊樂場中，一個穿著西裝的男人坐在鞦韆上打著手機，而雨滴也開始落下。

KT Tunstall - Suddenly I See

穿著Prada的惡魔-片頭曲



Suddenly I See
Lyrics:Kt Tunstall Music:Kt Tunstall



Her face is a map of the world
Is a map of the world
You can see she's a beautiful girl
She's a beautiful girl
And everything around her is a silver pool of light
The people who surround her feel the benefit of it
It makes you calm
She holds you captivated in her palm

Suddenly I see
This is what I wanna be
Suddenly I see
Why the hell it means so much to me

I feel like walking the world
Like walking the world
You can hear she's a beautiful girl
She's a beautiful girl
She fills up every corner like she's born in black and white
Makes you feel warmer when you're trying to remember
What you heard
She likes to leave you hanging on a wire

Suddenly I see

And she's taller than most
And she's looking at me
I can see her eyes looking from a page in a magazine
Oh she makes me feel like I could be a tower
A big strong tower
She got the power to be
The power to give
The power to see

Suddenly I see

Material Girl - Madonna

Some boys kiss me, some boys hug me
I think they’re o.k.
If they don’t give me proper credit
I just walk away

They can beg and they can plead
But they can’t see the light, that’s right
’cause the boy with the cold hard cash
Is always mister right, ’cause we are

Chorus:

Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

end of chorus

Some boys romance, some boys slow dance
That’s all right with me
If they can’t raise my interest then I
Have to let them be

Some boys try and some boys lie but
I don’t let them play
Only boys who save their pennies
Make my rainy day, ’cause they are

(chorus)

Living in a material world [material]
Living in a material world
(repeat)

Boys may come and boys may go
And that’s all right you see
Experience has made me rich
And now they’re after me, ’cause everybody’s

(chorus)

A material, a material, a material, a material world,

Living in a material world [material]
Living in a material world
(repeat and fade)

Holiday - Madonna

Holiday Celebrate
Holiday Celebrate

Chorus:

If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice

Everybody spread the word
We're gonna have a celebration
All across the world
In every nation
It's time for the good times
Forget about the bad times, oh yeah
One day to come together
To release the pressure
We need a holiday

(chorus)

You can turn this world around
And bring back all of those happy days
Put your troubles down
It's time to celebrate
Let love shine
And we will find
A way to come together
And make things better
We need a holiday

(chorus)

Holiday Celebrate
Holiday Celebrate

(chorus)

Holiday Celebrate
Holiday Celebrate

Holiday, Celebration
Come together in every nation

Die another day - Madonna

I'm gonna wake up, yes and no
I'm gonna kiss, some part of
I'm gonna keep this secret
I'm gonna close my body now

I guess I'll die another day
I guess I'll die another day
I guess I'll die another day
I guess I'll die another day
I guess I'll die another day, another day
I guess I'll die another day, another day
I guess I'll die another day, another day
I guess I'll die another day

Siegmund freud
Analyse this
Analyse this
Analyse this, this, this….

I'm gonna break the cycle
I'm gonna shake up the system
I'm gonna destroy my ego
I'm gonna close my body now

I think I'll find another way
There's so much more to know
I guess I'll die another day
It's not my time to go

For every sin, I'll have to pay
I've come to work, I've come to play
I think I'll find another way
It's not my time to go

I'm gonna avoid the cliché
I'm gonna suspend my senses
I'm gonna delay my pleasure
I'm gonna close my body now

I guess I'll die another day
I guess I'll die another day
I guess I'll die another day
I guess I'll die another day


I think I'll find another way
There's so much more to know
I guess I'll die another day
It's not my time to go

(Laugh)I need to lay down.

I guess I'll die another day
I guess I'll die another day
I guess I'll die another day
I guess I'll die another day

Another Day
Another Day
Another Day
Another Day
Another Day
Another Day
Another Day

PowerSquid

gslin 介紹的好物，哈哈，那個 DIY 的東西，放假的時候來做一個吧。

Homemade Power Squid

超級微軟翻譯機

在某個 C209 密室找 cmd.exe 的文件，忽然看到：

注意：本文是不經人為參與的自動機器翻譯系統翻譯完成。這些文章是Microsoft為非英語系國家使用者所提供，讓使用者可以了解文章的內容。Microsoft 不保證翻譯的語言品質也不對由於內容的錯譯或客戶針對內容使用所發生的任何直接或間接可能的問題負責。

原文在: http://support.microsoft.com/kb/830473

Hang Up - Madonna

Time goes by, so slowly
Time goes by, so slowly
Time goes by, so slowly
Time goes by, so slowly
Time goes by, so slowly
Time goes by, so slowly

Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you

Time goes by so slowly for those who wait
No time to hesitate
Those who run seem to have all the fun
I'm caught up
I don't know what to do

Time goes by, so slowly
Time goes by, so slowly
Time goes by, so slowly
I don't know what to do

Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you

Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you

Ring ring ring goes the telephone
The lights are on but
There's no-one at home
Tick tick tock it's a quarter to two
And I'm done
I'm hanging up on you

I can't keep on waiting for you
I know that you're still hesitating
Don't cry for me
'cause I'll find my way
you'll wake up one day
but it'll be too late

Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you

Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you

Larry King

很驚訝！Larry King 沒用過 Internet。

Larry King Admits He’s Never Used The Internet: ‘Do You Punch Little Buttons and Things?’

伍佰-你是我的花朵

I think the melody is just like one song... Hang up by Madonna, do you think so? :O

THE WORLD NEEDS ONLY FIVE COMPUTERS

那我可以徵求這五台電腦的 account，讓我方便 ssh？ :D

THE WORLD NEEDS ONLY FIVE COMPUTERS

「世界只需五台電腦」

YouTube．NVIDIA．金士頓 加州台灣三傑 三代創業典範

http://tw.news.yahoo.com/marticle/url/d/a/061205/20/7ne4.html?type=new

[Joke] 食人族

有一個食人族帶著一個人坐火車

剛好遇到查票

查票員跟他說:你旁邊那個人怎麼沒票呢?

他說:這是我的便當 還要買票嗎?

CMF

以前以為這是一個企業的什麼名詞，查詢結果才發現不是，原來是 Content management framework。

http://en.wikipedia.org/wiki/Content_Management_Framework

限速標誌

別提 E-mail 了

有一個人到微軟去找一份清潔工的工作，經過面試和實際操作後，人事部門告訴他被錄取了，向他索取 E-mail 以寄發錄取通知。他說：「我沒有電腦。」人事部門說，對於微軟來說，沒有 E-mail 的人等於不存在的人。

他很失望的離開微軟，口袋裡只剩十美元。他只好到便利商店去買十公斤的馬鈴薯，挨家挨戶轉手賣出，兩個鐘頭後，他賣光了，獲利百分之百。他又做了幾次生意，把本錢增加了一倍，他發現這樣可以賺錢養活自己。

於是，他認真地做起這類生意來，一些運氣加上努力，他的生意越做越大。五年內建立了一個很大的「挨家挨戶」的販售公司，他規劃未來，計畫買一份保險。

簽約時，業務員向他要 E-mail。他再次說：「我沒有電腦，更別提 E-mail 了。」業務員很驚訝：「您有這樣一個大公司，卻沒有 E-mail？如果你有電腦和E-mail，可以多做多少事！」

他說：「假如那樣的話，我現在只會是微軟的清潔工。」

So happy Together - The Turtles

The Turtles


好特別的動畫

Lyric:

Imagine me and you, I do
I think about you day and night,
Its only right, to think about the girl you love
and hold her tight so happy together

If I should call you up, invest a dime
and you'd say you belong to me, and ease my mind
Imagine how the world would be
so very fine, so happy together

I can't see me loving nobody but you
for all my life
When youre with me, baby the skies will be blue
for all my life

Me and you, and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
so happy together

If I should call you up, invest a dime
and you'd say you belong to me, and ease my mind
Imagine how the world would be
so very fine, so happy together

I can't see me loving nobody but you
for all my life
When youre with me, baby the skies will be blue
for all my life

I can't see me loving nobody but you
for all my life
When youre with me, baby the skies will be blue
for all my life

Call you up, ease my mind, ease my mind
EASE MY MIND

I can't see me loving nobody but you
for all my life
When you're with me, baby the skies will be blue
for all my life

I can't see me loving nobody but you
for all my life
When youre with me, baby the skies will be blue
for all my life..

Babababadabababadababadababa
So happy together.
Babababadabababadababadababa
So happy together.
Babababadabababadababadababa
So how is the weather?
Babababadabababadababadababa
So happy together.
Babababadabababadababadababa

I Will Survive - Gloria Gaynor

正版：



冏版：



歌詞：

At first I was afraid, I was petrified
I kept thinkin' I could never live without you by my side
But then I spent so many nights just thinking how you’ve done me wrong
And I grew strong, I learned how to get along

And so you're back from outer space,
I just walked in to find you here with that, that look upon your face
I should have changed my fucking lock
I would have made you leave your key
If I’d have known for just one second you'd be back to bother me.

Oh now go, walk out the door
Just turn around now, you're not welcome anymore.
Weren't you the one who tried to break me with desire?
Did you think I'd crumble? Did you think I'd lay down and die?

Oh not I, I will survive
Yeah, as long as I know how to love, I know I'll be alive.
I've got all my life to live,
I've got all my love to give,
I will survive

I will survive
Yeah, yeah...

(SOLO)

It took all the strength I had just not to fall apart,
I’m tryin' hard to mend the pieces of my broken heart
And I spent oh so many nights just feelin' sorry for myself,
I used to cry
But now I hold my head up high.

And you’ll see me with somebody new
I'm not that stupid little person still in love with you.
And so you thought you’d just drop by and you expect me to be free,
But now I'm saving all my lovin' for someone who's lovin' me,

Oh now go, walk out the door.
Just turn around now, you're not welcome anymore.
Weren't you the one who tried to break me with desire?
Did you think I'd crumble? Did you think I'd lay down and die?

Oh not I, I will survive
Yeah, as long as I know how to love I know I'll be alive,
I've got all my life to live,
I've got all my love to give,
I will survive

I will survive
Yeah, yeah…

Gone Daddy Gone - Gnarls Barkley

滿有趣的拍攝手法，可惜有點色情，現在我卻不喜歡，旋律倒還好。 :)



Lyric:

Beautiful girl, lovely dress,
High school smiles, oh yes,
Beautiful girl, lovely dress,
Where she is now I can only guess.

Cuz it's gone daddy gone,
The love is gone.
Yeah it's gone daddy gone,
The love is gone.
Its gone daddy gone,
The love is gone.
Yeah it's gone daddy gone,
The love is gone away.

When I see you,
Eyes will turn blue,
When I see you,
A thousand eyes turning blue.

Cuz it's gone daddy gone,
The love is gone.
Yeah it's gone daddy gone,
The love is gone.
It's gone daddy gone,
The love is gone.
Yeah it's gone daddy gone,
The love is gone away.

I can tell by the way that you,
Switch and walk,
And I can see by the way,
That you baby talk.
And I can know by the way that you,
Treat your man.
I can love you baby, 'til it's a crying.

It's gone daddy gone,
The love is gone.
Yeah it's gone daddy gone,
The love is gone.
It's gone daddy gone,
The love is gone.
Yeah it's gone daddy gone,
The love is gone away.

Beautiful girl, lovely dress,
Fifteen smiles, oh yes,
Beautiful girl, lovely dress,
Where she is now I can only guess.

Cuz it's gone daddy gone,
The love is gone.
Yeah it's gone daddy gone,
The love is gone.
It's gone daddy gone,
The love is gone.
Yeah it's gone daddy gone,
The love is gone away.

Smiley Faces - Gnarls Barkley

Lyric:

[Verse]
What did you do? What did you say?
Did you walk - or did you run away?
Where are you now? Where have you been?
Did you go alone - or did you bring a friend?

[Hook #1]
I need to know this - cause I notice when you're smilin'
Out in the sun havin' fun and you're feelin' free
And I can tell you know how hard this life can be
But you keep on smilin' for me

[Verse]
What went right? What went wrong?
Was it the story - or was it the song?
Was it overnight - or did it take you long?
Was knowing your weakness what made you strong?

[Hook #2]
Or all the above - oh how I love to see you smilin'
And oh yeah - take a little pain just in case
You need something warm to embrace
To help you put on a smilin' face
Hey, put on a smilin' face

[Bridge]
Don't you go off into the new day with any doubt
Here's a summary of somethin' that you could smile about:
Say for instance, my girlfriend she bugs me all the time
But the irony of it all is that she loves me all the time

[Hook #3]
I want to be you - whenever I see you smilin'
Cause it's easily one of the hardest things to do
Your worries and fears become your friends
And they end up smilin' at you
Put on a smilin' face

Crazy - Gnarls Barkley

節奏很棒的一首歌，連 MV 也很棒，我喜歡，ICRT playing~~ :)

Official: http://www.gnarlsbarkley.com/

Lyric:

I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that face
Even your emotions had an echo in so much space

And when you're out there,without care
Yeah I was out of touch
But it wasn't because I didn't know enough
I just knew too much

Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Possibly

And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that's my only advice

Come on now who do you, who do you, who do you, who do you
think you are, ha ha ha, bless your soul
You really think you're in control

well,
I think you're Crazy
I think you're Crazy
I think you're Crazy
Just like me

My heroes had the heart to live their lives out on a limb
And all I remember is thinkin' I wanna be like them.

Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
And there's no coincidence I've come
And I can die when I'm done

But maybe I'm Crazy
Maybe you're Crazy
Maybe we're Crazy
Possibly!

Police

好強啊~~~ :D

The PussyCat Dolls - Buttons (remix)

以後不讀書 就跟他們一樣作苦工

摘自： 批兔 JonathanJLiu


作者: lairabbit (小白狼) 看板: StupidClown
標題: 以後不讀書 就跟他們一樣作苦工
時間: Thu Nov 2 12:11:56 2006

前兩天跟組上的幹事一起去吃飯
因為幹事剛剛結婚
就有提到她老公的一些往事

他說有一次她老公還在唸博士班的時候
因為是唸工科的
所以難免要跟教授到外面做些實驗

有一回教授就帶著三四個博士班的學生一起在外面架器材
結果一個把拔騎著小50 前面載著一個小抵迪從旁邊經過

把拔：抵迪 你看 你要是不唸書 以後就像他們一樣在做苦工

音量還頗大聲的
讓在場博士班的學生還有教授一整個囧

三十五歲男人不應該做的事[詹仁雄]

在批兔看見的，好文！及時行善啊啊啊啊~~~ :D

摘自： PChome個人新聞台-Alejate

---
【轉載自：C'est moi「是我」時尚流行雜誌十月號∕詹仁雄著】

三十五歲男人　不應該做的事
男人的兩百零五種脆弱

小時候　一直期待長大
因為可以抽煙喝酒　賭博　交女友　開車狂飆

一個人住　與朋友瞎混到天亮　和任性地亂花錢

在兩個月我就正式地成為三十五歲的熟男了
再也不能用實歲虛歲的花招來調整自己希望的年紀

我　就是三十五歲了

四捨五入就是四十歲

悲慘一些的講法　我是
國中女生眼中的歐吉桑

如今我一個人住　每天開時速可以到兩百五十公里的車上班
下班後　多的是一堆豬朋狗友和美眉等著我夜夜笙歌‥‥
如果我高興　提款卡總是有足夠的金額讓我揮霍

昨天我還接到銀行女專員甜美的電話　詢問我是否要辦無限卡
感覺自己似乎可以無限地

享樂

照理講　我小時候的願望大部分都實現了

然後呢？我快樂嗎？
老實講　我真的不知道‥‥

然後的問題最難瞭解

我現在大部分的人生和工作分不開

假日不是在家看錄影帶就是洗洗車擦擦地

戶外活動　主要的地點是華納威秀
我每天都在期待好萊塢的大牌明星和導演
能認真工作　我就不用冒險去看一些爛片

為什麼不去完成願望？

問得好！

因為我現在喝掛就要用兩天來補宿醉的體力
會痛苦地發我自己都不信的毒誓
(譬如再喝酒就剁手指斷腳筋之類的)
而且第二天朋友嘲笑我喝醉的糗態
也讓我悔意萬分

打個三圈麻將就手腳冰冷更別提熬夜

要發動車引擎　一定要確定目的地有停車位

至於美眉　如果要結婚的　必須考慮背景脾氣學歷品行
身體健不健康和家人喜不喜歡
不結婚的　就要看身材好不好　有不有趣
還有她的嘴巴緊不緊　或者會不會太認真

那些當年陪你失戀淋雨奔跑在大馬路的哥們
你心情不好的時候　沒人會支持你在淋雨或奔跑
他們會建議你在制服店或便服店做個選擇
而且　不會有人陪你到天亮
因為老婆會起疑

還有　我不曉得　我有錢要買什麼
貴的買不起　便宜的看不上
我失去我的消費能力
清楚地講　花錢並不能解決空虛

最重要的是　我所有的消遣不能讓人認為我玩物喪志
最好跟工作有關

很不自由　對嗎？
以上所有我不自由的原因
除了生理的限制外
只有一個　就是我三十五歲了
我是一個成年男人

成年男人有很多事是不能做的

成年男人必須莊重
成年男人必須實際
成年男人必須有固定的收入

這是責任也是義務如果你想做一個世俗眼光下稱職的優秀男人
如果你想通過社會標準
讓關心你的人不擔心‥‥

放棄浪漫和瘋狂籍貫是進入成人世界的前提‥‥
也許是我多心
但我實在看過太多太多抱著可愛人生觀的成年男性被為數眾多的歐吉桑圍剿的慘狀

甚至有些加害者是女性

整個社會對成年男性的期待
很緊張‥‥
這是社會集體教育男性重要的課程

因此　我謹慎地打拼工作
以全公司興亡為己任
以全家人過得好為目標

學著
難過不流淚
痛苦不出聲
孤單不害怕

動機非常單純

我只是想做好一個正確的成年男人

雖然　我到現在還體會不到打高爾夫球的樂趣
也實在喝不出十二年和十五年威士忌的差別
當然也無法說服自己用錢去買到愛情

漫畫比商業週刊吸引我
高興時會學周星馳的笑聲

看到百貨公司的電動玩具專櫃會分心
與老友見面喜歡比畫功夫招式
捉弄女同事仍是我上班最大樂趣

和喜歡的人在一起還會撒嬌‥‥

再兩個月就三十五歲了

我知道三十五歲的男人有些事是不能做的‥‥

我為努力　放棄一些習慣

做個大家認為的好的成年男人‥‥

我叫詹仁雄

上次這麼專心的寫我的名字

是考大學聯考的時候

我那時青春輪廓的線條

跟試紙上的簽名一樣清晰

你呢？
還年輕嗎？

我勸你大聲哭　大聲笑　大力地擁抱你愛的人

因為時間過去了　有些事你就得妥協了‥‥

【附註】
送給我最特別的好友、我的麻吉黑米，在你做出一般人都認為是瘋狂的決定時，我十分篤定地贊同並支持、以及祝福你，在三十五歲之前，請你一定要完成你的理想，尤其，你離那個日子還早。
---

redirection & IIS

Using command redirection operators

Linux to Windows Migration

不是吧，大叔！

http://www.lrsf.org.tw/main.htm
財團法人林榮三文化公益基金會